"Типичан [клијент који сада видим]", открива Вирџинија ЛаТорре Јекер, порески адвокат у Дубаију, "је неко ко је [био] рођен у Сједињеним Државама и отишао као млађе дете или који је имао [ Амерички родитељ од кога су стекли држављанство.
Појединац ће увијек имати другу националност, обично из државе Блиског истока, за коју сматра да је њихов прави дом. Већину пута, ове особе никада неће поднети америчку пореску пријаву јер нису знали да имају пореске обавезе у САД ".
Такав клијент би могао да уђе у њену канцеларију и каже нешто овако: "Отишао сам у моју локалну банку ... И они ме постављају питања јер виде у мојој саудијској пасошу да је моје место рођења у САД. говори ми да морам платити порез у САД и да морају да пријаве моје рачуне америчкој влади у складу са новим законом под називом ФАТЦА. " Ово, каже Јекер, је како такве особе сазнају да имају порески проблем.
Зашто се Банке брига
Банке широм света добровољно разматрају своје купце у настојању да постану усклађени са Законом о пореском усклађивању страних рачуна (ФАТЦА), америчком закону о порезу који је усвојен 2010. године, као дио већег Закона о запошљавању за враћање запошљавања (ХИРЕ).
Иако је ФАТЦА амерички закон о порезу, мења начин на који банке у другим земљама воде своје пословање. Према ФАТЦА, страна банка или инвестициона кућа или финансијска институција суочавају се са обавезним задржавањем од 30% од својих прихода од америчких извора. Размисли о томе на тренутак.
Финансијска институција може имати портфолио инвестиција у Сједињеним Државама.
ФАТЦА каже да 30 одсто њихових америчких извора, дивиденди из америчког извора, 30 одсто акција, 30 одсто обвезница које зоре, 30 одсто америчке непокретности која се продаје, све то ће бити задржано као порез пре него што дође до финансијске институције и његових власника.
Стране финансијске институције могу да избегну ову порезну надокнаду ако се слажу да извјештавају ИРС-у о идентитету, информацијама о рачунима и инвестицијама за све кориснике који су "америчка лица". Компаније које су власници Америке морају такође потврдити да су у складу са њиховим порезним обавезама у САД-у или да ризикују закључивање својих рачуна. Банке пролазе кроз своју листу купаца тражећи знаке америчког држављанства.
Уобичајено је да пасоши означавају место рођења особе. Дакле, банкар, увидевши да у пасошу особе каже да су рођени у Сједињеним Државама, говори потрошачу да им треба попунити образац В-9 , дати свој број социјалног осигурања и потврдити да су у складу са њиховим порезима у САД . Често, Јекер каже, "када прођу кроз процес [од] примања пореза, [у] не дају никакав порез или врло мало пореза" у Сједињеним Државама.
Додатне забринутости
Не само да САД порезују своје грађане са њиховим приходима широм света, али САД такође захтевају од својих грађана да прогласе постојање било каквих рачуна које држе финансијске институције изван САД.
Овај извештај о иностраном банкарском рачуну је дужан, сваке године, ако особа има збирни износ од најмање 10.000 УСД на свим својим рачунима изван САД-а у било које време током године.
Извештај о страном рачуну банке је само информација. Не постоји порез или накнада која је доспела приликом подношења овог извјештаја. Али постоје казне за неправилно подношење овог извјештаја на вријеме. Цивилне казне могу достићи до 10.000 долара по кршењу. У случају намерног пропуста да поднесу кривичне пријаве, грађанске казне могу да достижу већу од 100.000 долара или 50% од укупног стања рачуна у тренутку кршења. Касни филијанци такође могу бити предмет кривичних казни.
Једна од карактеристика ФБАР-а је да америчка влада гледа само на укупан биланс рачуна - укључујући и рачуне који се држе заједно са другим људима и рачунима у којима особа нема власништво над новцем, али има ауторитет за потписивање рачуна.
"Породице на Блиском истоку наговештавају много средстава", каже Јекер. Уобичајене ситуације: "Син који има америчко држављанство, али који живи на Блиском истоку, цијели његов живот је именован на [заједничком] рачуну са [његовим] оцем. Највећи део средстава, ако не и сви, припадају отац, који је не-САД особа.
Или у неким случајевима, најстарије име сина ће бити стављено на све, али средства и приходи заиста нису његови док му родитељи не прођу. Ово може проузроковати пуно проблема са перспективе пореза у САД, с обзиром да финансијска институција извештава о рачунима под ФАТЦА, али амерички кандидат не подноси пореске пријаве, ФБАР или друге информације које се враћају за инострана финансијска средства. "
У таквим случајевима, највећи биланс на рачуну у било ком тренутку у току године извештава се америчком Министарству трезора о извјештају о рачуну у иностранству. "Најбоља позиција је да се обелоданите ИРС-у иако то није ваш новац, а јасно указује на то да сте у својству кандидата.
Чланови породице могу бити узнемирени због таквог објелодањивања јер новац или имовина нису корисни у власништву члана породице САД-а чије се име може налазити на рачунима ", каже Јекер. Како се клијенти осећају у вези с тим?" Они су веома забринути за ИРС мислит ће да тај новац скривају иако нису. "
"Тужно је", каже Јекер, "али саветујем својим клијентима да зауставе ове аранжмане са чланом породице из САД-а [због тога] преуредимо породичне односе". То је сјајан пример "репа пса пса". Где ће то ићи? "Не знам", каже Јекер, клијенти "немају избора. Избор је: усагласите се или промените начин на који радите, или се изађете из система и узмите целу породицу с вама, Јеркер каже "Када се паника слаже," фокус се пребацује на "како се одрећи држављанства како не би био" покривени исељеник ".
Последице бити покривени исељеник
У години када се особа одриче свог држављанства САД-а, особа је подвргнута редовном порезу на доходак од свог прихода широм света, плус "излазни порез" на нереализоване добити од непокретности, инвестиција и друге имовине.
У суштини, особа обрачунава свој порез у САД као да су продала сва своја средства на дан пре него што су држављанство или законито пребивалиште завршиле. Постоје и дуготрајне последице. Ако покривени исељеник даје поклон америчком лицу или запушта наследство америчком лицу, то лице може платити дажбину или порез на имовину . (Обично, само донатор или покојник плаћа такве таксе.)
Постаје "теже и теже изаћи" из америчког пореског система, каже Јекер. А не само за грађане, већ и за власнике зелених картица. Накнаде за одрицање од држављанства су се повећале. Један исељеник плаћа накнаду од $ 2,350 конзулату или амбасади за обраду одрицања; накнада је износила 450 долара пре 12. септембра 2014. Ова накнада је поред свих пореза плаћених преко ИРС.
Шта је потребно за документовање исправног папира
- Затражите број социјалног осигурања
- Поднесите пореске пријаве пореских обвезника у свету у последњих 5 година
- Пријавите податке о америчким рачунима страних банака у последњих 6 година
- Плаћајте било који порез и казне
- Планирајте састанак у амбасади или конзулату да се одрекнете држављанства и платите накнаду за обраду од $ 2,350
- Поднесите коначну пореску пријаву у САД и платите посебан порез за одустајање од држављанства, који се назива излазним порезом.
Како се људи осећају након што сазнају шта су њихове могућности? "Можда имам порез на ИРС према закону, а ја сам вољан плаћати порез, али не заслужујем казне јер нисам био свјестан мојих пореских обавеза и захтјева за подношење захтева. Како да разумем таква правила када Живим на Блиском истоку целог живота ?, "је заједничко расположење које клијенти изражавају, каже Јекер.
Како ИРС види ситуацију? Јекер је причао причу о једној особи. "Био је случајан Американац, који је неочекивано рођен у САД, док су његови родитељи били тамо на одмору. Није у потпуности схватио да је амерички држављанин, нити је знао о пореским обавезама и извештавању САД-а". Агенти ИРС-а су имали "менталитет који му нисмо веровали". (Прочитајте више о овој причи.)
"То ми је страшно, имам посла са овим људима све време. Њихови активисти немају реални став о томе шта се налази у рововима". И ИРС је предуго предуго за завршетак обраде папира. Јекер има једног клијента чији се случај одвија већ четири године и још увек није ријешен.
Случајни Американци могу да се суоче са проблемима у својој земљи. На Саудијској Арабији је незаконито, на пример, да би Саудијанци имали двојно држављанство. Теоретски, могуће је да влада у Саудијској Арабији одузме лице његовог држављанства у Саудијској Арабији и пошаље га у егзил. Информације које америчка влада прикупи под ФАТЦА биће подељене са другим земљама почев од 2015. године. "Нико заправо не зна шта ће бити саудијска позиција", каже Јекер. "Граб је свуда, нема никакве приватности, то је врло озбиљна ситуација за пуно" људи.
Информације садржане у овом чланку пружила је Вирџинија Ла Торре Јекер, ЈД, специјалиста пореза у САД, са сједиштем у Дубаију, УАЕ, са више од 30 година искуства. Она је адвокат примљен на праксу у Нев Иорку, као и примљен у УС Так Так Цоурт. Више о Вирџинији можете сазнати на хттп://блогс.англоинфо.цом/ус-так/абоут/. Можете је послати на адресу вјекер@еим.ае.